CC BY 4.0 - RESCUE-MATE Project
RESCUE-MATE Ontology
RESCUE-MATE-Ontologie
Haupt-Ontologie-Modul zur Unterstützung der Datenintegration im RESCUE-MATE-Projekt
Main ontology module supporting the data integration part of the RESCUE-MATE project
belongs to dike defense area
gehört zu Deichverteidigungsgebiet
has end user organization
hat Bedarfsträger
has implementing agency
hat Realisierungsträger
Zuständigkeit Unterhaltung
maintenance responsibility
responsible dike warden
zuständiger Deichwart
Zuständigkeit Aufsicht
supervisory responsibility
Schartenbreite in Metern
clear width in meters
Schließwasserstand in Metern
closed water level in meters
Deichkilometer
dike kilometer
Deichwart
dike warden
Drempelhöhe in Metern über Normalhöhennull
has sill height in meters above sea level
Offenwasserstand in Metern
open water level in meters
protects up to height in meters above sea level
schutzhoehe_m_ueber_nhn
second dike safety
zweite Deichsicherheit
Baujahr
year of construction
Business
Gewerbebetrieb
Deichverteidigungsgebiet
Dike defense area
Dike warden
Deichsiel
Discharge sluice
Electric propulsion
Elektronischer Antrieb
Electrohydraulic propulsion
Elektrohydraulischer Antrieb
Bauwerk
Fixed construction
Flood gate
Flutschutztor
Bezirksamt
German borough office
Anstalt des öffentlichen Rechts
German public law institution
German state agency
Landesbehörde (Deutschland)
German state enterprise
Landesbetrieb
Hinged crest gate
Klapptor
Hydraulic crossing structure
Kreuzungsbauwerk
Hydraulic structure
Wasserbauwerk
Juridical person
Juristische Person
Lock
Schleuse
Manual propulsion
Manueller Antrieb
Process that generates force leading to movement
Prozess der zu Bewegung führt
Antrieb
Propulsion
Pumping station
Pumpwerk
Sandbag wall
Sandsackwall
A sensor reading is a mesurement datum that is a recording of the output of a sensor.
Ein Sensormesswert ist ein Messwert, der auf der Ausgabe eines Sensors basiert.
Sensor reading
Sensormesswert
Schiebetor
Sliding flood gate
Dammbalken
Stoplog
Drehtor
Swing-hinged flood gate
Sperrwerk
Tidal barrier
Hubtor
Vertical-lift flood gate
An information content entity that contains audiovisual information
Informationsinhalt, der audiovisuelle Inhalte umfasst
Video
Videoaufnahme
Schöpfwerk
Water pumping station
Airbus Operations GmbH
Area name
Gebietsname
Aurubis
Bezirksamt Bergedorf (Hamburg)
Bergedorf (Deichverteidigungsgebiet)
Bergedorf (dike defense area)
Behörde für Inneres und Sport (BIS) (Hamburg)
Behörde für Justiz und Verbraucherschutz (BJV) (Hamburg)
Behörde für Kultur und Medien (BKM) (Hamburg)
Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen (BSW) (Hamburg)
Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft (BUKEA) (Hamburg)
Behörde für Verkehr und Mobilitätswende (BVM) (Hamburg)
Behörde für Wissenschaft, Forschung, Gleichstellung und Bezirke (BWFGB) (Hamburg)
Behörde für Wirtschaft und Innovation (Hamburg)
Class IRI
Klassen-IRI
Finanzbehörde (Hamburg)
String containing the fixed construction type
String, der den Namen eines Bauwerkstyps enthält
Bauwerkstypname
Fixed construction type name
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die eine Liste von Punkt-Repräsentationen einer GeoJSON-Datei entgegennimmt und einen WKT-Line-String zurückgibt.
Custom RML function that takes a list of point strings as input and returns a WKT string for the line string geometry represented by the input GeoJSON data
GeoJSON to WKT line string
GeoJSON zu WKT-Linienzug
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die eine Liste von Linienzügen aus einer GeoJSON-Datei entgegennimmt und einen WKT-Multi-Line-String zurückgibt
Custom RML function that takes a list of line strings as input and returns a WKT string for the multi line string geometry represented by the input GeoJSON data
GeoJSON to WKT Multi-Line String
GeoJSON zu Multi-Linienzug
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die eine Liste mit GeoJSON-Punkt-Repräsentationen entgegennimmt und einen Multi-Punkt-WKT-String zurückgibt.
Custom RML function that takes a list of point strings as input and returns a WKT string for the multi-point geometry represented by the input GeoJSON data.
GeoJSON to WKT multi-point
GeoJSON zu WKT Multi-Punkt
Benutzerdefinierte RML-Funktion die eine Liste von GeoJSON-String-Representationen von Polygonen entgegennimmt und eine WKT-String-Repräsentation eines Multipolygons der Eingabedaten zurückgibt
Custom RML function that takes a list of string representations of GeoJSON polygons as input and returns a WKT string of the multi-polygon geometry represented by the input GeoJSON data
GeoJSON to WKT multi-polygon
GeoJSON zu WKT Multi-Polygon
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die eine Liste mit (normalerweise) einer String-Repräsentaion eines Punktes entgegennimmt und einen WKT-String für den Punkt zurückgibt.
Custom RML function that takes a (singleton) list of point strings as input and returns a WKT string for the point geometry represented by the GeoJSON data
GeoJSON to WKT point
GeoJSON zu WKT-Punkt
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die eine Liste mit einer GeoJSON-String-Repräsentationen von einem Polygonen entgegennimmt und eine WKT-String-Repräsentation des Polygons zurückgibt
Custom RML function that takes a singleton list of string representations of GeoJSON polygons as input and returns a WKT string of the polygon geometry represented by the input GeoJSON data
GeoJSON to WKT polygon
GeoJSON zu WKT-Polygon
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die einen Geometrietyp und eine Liste mit GeoJSON-Geometrie-Strings entgegennimmt und einen WKT-String der Geometrien zurückgibt.
Custom RML function that takes a geometry type and a list of string representations of GeoJSON geometries and returns a WKT string representation of the geometries
GeoJSON to WKT string
GeoJSON zu WKT-String
List of strings representing geometries
Liste von Strings die Geometrien representieren
Geometriedaten
Geometry data
A string indicating the geometry type (point, multi-point, line string, multi-line string, polygon, multi-polygon)
Ein String, der einen Geometrietyp bestimmt (Punkt, Multi-Punkt, Linienzug, Multi-Linienzug, Polygon, Multi-Polygon)
Geometrietyp
Geometry type
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die die IRI eines Deichverteidigungsgebiets zurückgibt
Custom RML function that returns the proper IRI of a dike defense area referred to by name.
Deichverteidigungsgebiet von Gebietsname
Get dike defense area
Funktion, die für einen Bauwerktypnamen eine Typ-IRI zurückgibt
Given a type name as input this function returns the proper IRI of a fixed construction type
Bauwerkstyp-IRI von Bauwerkstyp
Get fixed construction type
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die die IRI zu dem Namen oder Identifikator einer juristischen Person zurückgibt
Custom RML function that returns the proper IRI of a juridical person referred to by name.
Get juridical person
IRI einer juristischen Person von Namen
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die für eine Antriebsart die korrekte Klassen-IRI zurückgibt
Custom RML function that returns the IRI string of a propulsion type referred to by name
Antriebsname zu Antriebsklassen-IRI
Get propulsion type
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die den Eingabewert zurückgibt, sofern er nicht irgendeine Art von NULL-Wert repräsentiert. Falls die Eingabe einen NULL-Wert repräsentiert, wird das Java-null-Objekt zurückgegeben.
Custom RML function that returns the input value if it is not a null value. If the input string represents any kind of null value, the built-in Java null value is returned.
Get value if not null
Gib die EIngabe zurück, sofern nicht null
Hamburg Port Authority (HPA)
Harburg (Deichverteidigungsgebiet)
Harburg (dike defense area)
Innenstadt (Deichverteidigungsgebiet)
Innenstadt (dike defense area)
Name oder Identifikator einer juristischen Person
The name or ID of a juridical person
Juridical person name
Name einer juristischen Person
A list containing strings that represent line strings
Eine Liste die Strings enthält, die Linienzüge repräsentieren.
Line strings list
Linienzüge-Liste
Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) (Hamburg)
A (singleton) list that contains strings representing points
Eine Liste die normalerweise einen String enthält, der einen Punkt repräsentiert.
Point list
Punkt-Liste
A list containing strings that represent points
Eine Liste von Strings, die Punkte repräsentieren.
Points list
Punkte-Liste
A singleton list containing a string that represents a polygon
Eine Liste mit einer GeoJSON-String-Repräsentation eines Polygons
Polygon list
Polygon-Liste
A list containing strings that represent polygons
Eine Liste mit String-Repräsentaionen von Polygonen
Polygonenliste
Polygons list
Der Antriebsname
The propulsion type name
Antriebsname
Propulsion type string
Gib Klassen-IRI zurück, falls Wahrheitswert wahr ist
Return class IRI if true
Schulbehörde (Hamburg)
Senatskanzlei (Hamburg)
Behörde für Arbeit, Gesundheit, Soziales, Familie und Integration (Sozialbehörde) (Hamburg)
Benutzerdefinierte RML-Funktion, die versucht, beliebige String-Eingaben in ein Boolean umzuwandeln
Custom RML function that tries to convert any string input to a boollean value.
String zu Boolean
To Boolean
Any string representing a (JSON) value
Beliebiger String, der einen (JSON-)Wert enthält
Value string
Wert-String
Wilhelmsburg (Deichverteidigungsgebiet)
Wilhelmsburg (dike defense area)